Автор: dilettante
Рубрика: Отчеты о поездках и экспедициях
Данный текст базируется на тексте доклада господина Де Вернёй,французского ученого,иностранного члена Российской Академии Наук Геологическому обществу Франции.Иллюстрации представляют собой таблицы сопровождающие доклад.Доклад читался 20 марта 1837 года.
Доклад в двух частях,влючает описания посещенных мест,немного исторических заметок, и слог очень приятен.К сожалению,перевести 70 страниц текста займет порядком времени, но позже попробую пересказать.
http://books.google.fr/books/about/M%C3%A9moire_g%C3%A9ologique_sur_la_Crim%C3%A9e.html?id=kG9EAAAAQAAJ&redir_esc=y
Крымские окаменелые раковины, собранные господином Пуллетье Де Вернёй
(Edouard Poulletier de Verneuil)в 1836году, и описанные господином Деэ(G.P. DESHAYES).
Таблица 1
Pl. 1 fig. 1, 2 CARDIUM PSEUDOCARDIUM
Pl. 1 fig. 3, 4, 5, 6 CARDIUM MACRODON
Pl. 1 fig. 7, 8, 9, 10 CARDIUM EMARGINATUM
Pl. 1 fig. 11, 12, 13 CARDIUM CORBULOIDES
Pl. 1 fig. 14, 15 CARDIUM SQUAMULOSUM
Pl. 1 fig. 16, 17, 18 CARDIUM SUBDENTATUM
Pl. 1 fig 19, 20, 21 CARDIUM OVATUM
Таблица 2
Pl. 2. fig. 1, 2, 6 CARDIUM SUBCARINATUM.
Pl. 2, fig. 3, 4, 5. CARDIUM SULCATINUM
Pl. 2, fig. 7, 8 CARDIUM PLANICOSTATUM
Pl. 2. fig. 9, 10 CARDIUM VERNEUILLI
Pl. 2. fig. 1 1 , 1 2 , 13 CARDIUM INCERTUM
Pl. 2. fig. 14, 15 CARDIUM PAUCIСOSTATUM
Pl. 2, fig. 16, 17, 18 CARDIUM CARINATUM.
Pl. 2, fig. 19 - 23 CARDIUM DEPRESSUM
Pl. 2, fig. 24 - 3o CARDIUM PLANUM.
Таблица 3
Pl. 3. fig. 1, 2 CARDIUM GOURIEFFI
Pl. 3. fig. 3, 4, 5, 6 CARDIUM EDENTULUM
Pl. 3. fig. 7, 8, 9, 10 CARDIUM CRASSATELLATUM
Таблица 4
Pl. 4- fig. 1, 2, 3, 4, 5 CARDIUM ACARDO
Pl. 4, fig. 6, 7, 8, g, 1 0, 1 1 MYTILUS APERTUS
Pl. 4, fig. 12, 13 MYTILUS SUBCARINATUS
Pl. 4, fig. 14, 15, l6 MYTILUS ROSTRIFORMIS
Таблица 5
Pl. 5, fig. 1, 2, 3 MYTILUS INÆQUIVALVIS
Pl. 5, fig. 4, 5 NERITINA DANUBIALIS
Pl. 5, fig. 6, 7 PALUDINA ACHATINOÏDES
Pl. 5 , fig, 8, 9 LIMNÆA PEREGRINA
Pl. 5, fig. 10, 11 LIMNÆA OBTUSISSIMA
Pl. 5, fig. 12, l3, l4 LIMNÆA VELUTINA
Pl. 5, fig. 15, 16 NUMMULITES IRREGULARIS
Pl. 5, fig. I 7, l8, 19 NUMMULITES POLYGYRATUS
Pl. 5, fig. 20, 21, 2 2 NUMMULITES DISTANS
Таблица 6
Pl. 6. fig. 4, 5. Var. CARDIUM VERNEUILLI. (Pl. 2. fig. 9, 10.)
Pl. 6, fig. 8, 9 NUMMULITES PLACENTULA
Pl. 6, fig. 10, 11 NUMMULITES BOTULARIUS
В тексте не хватает названия аммонита (Таблица 6, фиг.23 и 24)
Примечание: фото
Ключевые слова (тэги): литература
Добавить в избранное
Постоянный адрес публикации: |
HTML-ссылка на публикацию: |
Публикация создана 3 августа 2013 года
Если вы хотите оставить комментарий,
вам нужно зарегистрироваться (или авторизоваться, если вы уже зарегистрированы)
Комментарии:
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151164">http://ammonit.ru/text/996.htm#151164</a> |
Добавить в избранное |
|||||
ох уже эти халтурщики-лягушатники, не могли даже подкорректировать поля распознавания на таблицах | ||||||
комментарий 1 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 09:35:08 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151166">http://ammonit.ru/text/996.htm#151166</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Спасибо! | ||||||
комментарий 2 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 13:06:27 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151167">http://ammonit.ru/text/996.htm#151167</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Это не про Вас, я полагал, что таблицы взяты из архива gallica. Вас не критикуют, ибо сделанного ими уже не исправишь. Такие же помои делаются и для многих других интернет-архивов. Зачем только зазря мучают старые и часто редкие издания...не понимаю этой мировой совковости | ||||||
комментарий 3 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 13:33:53 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151169">http://ammonit.ru/text/996.htm#151169</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Вы документ-то смотрели? Доклад интересный.Я русской литературы о Крыме не нахожу.И кстати,где можно почитать из сделанного Вами? | ||||||
комментарий 4 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 15:05:02 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151170">http://ammonit.ru/text/996.htm#151170</a> |
Добавить в избранное |
|||||
А. Ипполитовым на jurassic.ru вывешено много статей по Крыму...
| ||||||
комментарий 5 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 17:54:32 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151197">http://ammonit.ru/text/996.htm#151197</a> |
Добавить в избранное |
|||||
"А меня что читать, я же не беллетрист"(с) прямо как в анекдоте про собачек -"встречаются две собачки, одна у другой спрашивает:
| ||||||
комментарий 6 уровня |
Комментарий создан 4 августа 2013 года в 08:12:37 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151178">http://ammonit.ru/text/996.htm#151178</a> |
Добавить в избранное |
|||||
"Я русской литературы о Крыме не нахожу"
| ||||||
комментарий 5 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 19:56:15 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151181">http://ammonit.ru/text/996.htm#151181</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Ребят, может удалить публикацию? Так нет проблем | ||||||
комментарий 6 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 20:08:46 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151185">http://ammonit.ru/text/996.htm#151185</a> |
Добавить в избранное |
|||||
ну если Вы пишете, что русской литературы про Крым не находите - это значит, что гуглом и впрямь искать не пытались, при запросе "геология Крыма" первый сайт в выдаче гугла - это как раз крымский раздел юрского сайта
| ||||||
комментарий 7 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 22:16:33 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151186">http://ammonit.ru/text/996.htm#151186</a> |
Добавить в избранное |
|||||
в данном случае это, конечно, гугль
| ||||||
комментарий 4 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 22:22:25 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151201">http://ammonit.ru/text/996.htm#151201</a> |
Добавить в избранное |
|||||
там картинки не пережатые а попросту битмованные (двухцветные), только по другому | ||||||
комментарий 5 уровня |
Комментарий создан 4 августа 2013 года в 10:26:41 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151171">http://ammonit.ru/text/996.htm#151171</a> |
Добавить в избранное |
|||||
А по кораллам мезозозоя господа ничего не писали,а то у нас эта тема находиться в каком то тягостном забвении. | ||||||
комментарий 1 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 18:22:36 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151175">http://ammonit.ru/text/996.htm#151175</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Исполнение рисунков ни чуть не уступает современным цифровым технологиям. | ||||||
комментарий 1 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 19:03:33 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151177">http://ammonit.ru/text/996.htm#151177</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Спасибо.Меня на поиск этого материала подвиг Дмитрий,carbon1967, задав вопрос, а нет ли чего.За что ему спасибо.Я нацеливаюсь на перевод описаний видов.Это, я думаю будет практически полезно.А по тексту,наверное выборку по интересным моментам.Как я ничего не знаю,то меня многое удивляет.Надо еще скидку делать на два с лишним века прошедших. Хотя это именно они описали виды.В Крыму Паллас занимался рифообразующими полипами.Им и описана Eschara Lapidosa- мшанка практически полностью сотавляющая известняковые скалы в районе Керчи. | ||||||
комментарий 2 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 19:42:20 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151179">http://ammonit.ru/text/996.htm#151179</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Российские ученые тоже много чего открыли и описали за пределами Царской России.
| ||||||
комментарий 3 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 20:00:15 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151182">http://ammonit.ru/text/996.htm#151182</a> |
Добавить в избранное |
|||||
Совершенно согласна | ||||||
комментарий 4 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 20:10:19 |
<a href="http://ammonit.ru/text/996.htm#151189">http://ammonit.ru/text/996.htm#151189</a> |
Добавить в избранное |
|||||
спору нет, что современная полиграфия - примитивизм...ведь качественное очень дорого и рынок таких потребителей узок и специфичен | ||||||
комментарий 4 уровня |
Комментарий создан 3 августа 2013 года в 23:06:49 |